Formulario de inscripción ES: En el siguiente enlace, encontrarás el formulario de inscripción para la “1ª Jornada de Cueca chilena en Bruselas para el siglo XXI”. ¡Te esperamos! FR: Veuillez cliquer sur le lien suivant pour accéder au formulaire d’inscription de la “1ère Journée de Cueca chilienne à Bruxelles pour le XXIe siècle”. Au plaisir…
El portal belga de patrimonio cultural, CEMPER, publicó recientemente un extenso reportaje sobre Trino Colectivo, grupo radicado en Bruselas que busca transformar la percepción de la cueca chilena en Europa. El artículo no solo destaca cómo interpretan la cueca, sino que también su uso cómo ritual de construcción comunitaria. Puntos clave del artículo: 1. La…
En el marco de su labor de reconocimiento y documentación del patrimonio cultural inmaterial, immaterieelerfgoed.be, una entidad flamenca especializada, realizó una entrevista en Bruselas a Trino Colectivo en torno a la práctica de la Cueca chilena. El contenido que presentamos a continuación es una síntesis y adaptación de ese diálogo, pensada para acercar esta experiencia…
La fiesta chilena en Europa Trino Colectivo es una de las líneas de desarrollo responsable y contemporáneo de la Cueca chilena en Europa. Su labor es ardua, ya que ninguno de sus miembros es músico ni gestor cultural a tiempo completo. Como antaño, la fuerza de este arte popular surge del espacio que las profesiones…
DECLARACIÓN INICIAL Escribimos desde la curiosidad, el respeto y la urgencia.Porque la Cueca chilena —arte vivo, complejo y profundamente humano— no puede quedar suspendida en el pasado ni confinada a los límites que otros le imponen. Creemos que el futuro de la Cueca chilena exige tiempo, energía, talento y coraje.Coraje para cuestionar los paradigmas que…